HOME > お知らせ > トップチーム > 【TOP】レナチーニョ選手 退団のお知らせ

【TOP】レナチーニョ選手 退団のお知らせ

2019-12-04 | カテゴリー: トップチーム

いつもVONDS市原への温かいご声援、誠にありがとうございます。

この度、レナチーニョ選手が退団することが決定いたしましたので、お知らせいたします。

 

 

■ 氏名
レナチーニョ
■ポジション :
FW
■生年月日:
1987年5月14日
■出身:
サンパウロ州サン・ヴィセンテ(ブラジル)
■身長 / 体重:
173cm/71kg
■血液型:
O型
■経歴:
サントスFC(ブラジル) – CAレンティスタス(ウルグアイ) – 川崎フロンターレ(日本) – ポルティモネンセSC(ポルトガル) – ADサンカエターノ(ブラジル) – 杭州緑城足球倶楽部(中国) – CAレンティスタス(ウルグアイ) – ポルティモネンセSC(ポルトガル) – チェンライ・ユナイテッドFC(タイ) – KFスカンデルベウ・コルチャ(アルバニア) – Varzim S.C.(ポルトガル) – VONDS市原
 

レナチーニョ選手 コメント

Eu Renatinho, quero agradecer o clube, funcionários e jogadores por esses três anos juntos. Um dia espero que possamos nos encontrar novamente, desejo ao clube muitas felicidades e que consiga chegar em seus objetivos. Eu fiz a minha parte em ajudar, ajudei sendo artilheiro 2 vezes, líder em assistências 2 vezes e também escolhido 3 vezes para seleção do campeonato. Dei o meu melhor todos os dias e infelizmente o clube não conseguiu chegar ao seu objetivo por algumas falhas. Mas eu vou continuar torcendo e o Vonds Ichihara sempre vai estar no meu coração! Um grande abraço pra todos

【訳文】
私、レナチーニョはこの3年間共に闘った選手たち、スタッフの方々、そしてクラブにとても感謝をしています。いつの日か、再会できることを楽しみにしていると同時に、クラブに沢山の幸せが訪れること、クラブとしての目標を達成できるよう祈っています。
私はこのクラブで最善を尽くしてきました。その結果、2度のリーグ得点王、2度のリーグアシスト王、そして3度リーグのベストイレブンに選出して頂くことができました。私自身どんな時でも全力で挑みましたが、それでも尚足りない物があり、クラブの目標達成には至りませんでした。しかしながら、これからもこのクラブの事を応援し続けますし、VONDS市原は私の心から離れることはありません!皆さん、ありがとうございました!
 

クラブ コメント

3年間チームに在籍。
今季12ゴールでKSL得点王に輝きました。
常にゴールに向かう姿勢や、時折魅せるサポーターを沸かせる足技、見事なFKは圧巻です。
また、ピッチを離れると、日本語で選手やスタッフとコミュニケーションを取っている姿が印象的でした。
今後のご活躍をクラブ一同祈っております。

レナチーニョ選手 フォトギャラリー


Copyright© VONDS ICHIHARA.All Rights Reserved.